 |  |  |  | |||
Plan d'intendance de la paroisse de Triel en 1784 (Archives départementales des Yvelines) Pour voir ce document en haute définition sur le site des Archives Départementales des Yvelines, cliquer ICI. | Carte particulière du diocèse de Rouen, par M FREMONT. Pour voir ce document en haute définition sur le site de la B.N.F., cliquer ICI. | L'église Saint-Martin de Triel au début du XXe siècle (C.P.A. collection Ph. Honoré) | L'église Saint-Martin de Triel au début du XXe siècle (C.P.A. collection Ph. Honoré). A observer: la rue qui passe sous le choeur de l'église. |
31 août 1659: rencontre entre les habitants de Carrières et l'abbé Jean RICHARD curé de Triel
1er octobre 1659: bénédiction du terrain où sera érigée l'église
 |
Le mardi premier jour d'octobre de l'année mil six cent cinquante neuf qui estait la feste de la dédicace je soussigné très indigne curé de Triel par la permission que m'avait donné Monseigneur d'Aguillenguy grand vicaire de Pontoise j'ai solennellement béni le lieu de Carrières destiné pour faire une église et un cimetière j'estais accompagné du clergé de Triel et du village de Chantelou des frères de la Charité il y eut sermon au pied de la grande croix par un vertueux ecclésiastique de Paris [...] j'ai béni ledit lieu selon la coutume du pontificat romain le clergé estait venu [...] de Triel avec le peuple. J.
Richard Curé de Triel |
| Archives départementales des Yvelines (Etat civil, Carrières-sous-Poissy BMS 1659-1711 - 5MI1862) |
La nouvelle église est placée sous la protection
de Saint Joseph et de l’Ange gardien
|
Domino Jesu Sub nomine et tutela Sancti Joseph et Angeli custodis |  Archives départementales des Yvelines (Etat civil, Carrières-sous-Poissy BMS 1659-1711 - 5MI1862) |
Au Seigneur Jésus Sous le nom et la tutelle de Saint Joseph et de l’Ange gardien |
1660: les premiers enterrements
|
« Lundi vingt-troisième jour de février 1660 a esté enterré dans le cimetière de Carrières Catherine Milon femme de François L'arabie vigneron demeurant audit Carrières. C'est le premier corps qu'on a enterré dans ledit cimetière. »
« Le lundi 8 mars 1660 a été enterré à l’entrée du lieu destiné pour l’église de Carrières un enfant de Messire Goulard qui fut ondoyé par la sage-femme et mourut aussitôt. » |  Archives départementales des Yvelines (Etat civil, Carrières-sous-Poissy BMS 1659-1711 - 5MI1862) |
Cérémonie de la bénédiction de la première pierre,
le mardi de Pâques de l’année 1660
26 novembre 1662: premier mariage, entre Jean VLIMAN et Anne TISSIER
 |  Registre des Mariages de l’Église St-Joseph de Carrières Succursale de Triel Messire Jean Richard parisien estant Curé de la paroisse de Triel. Archives départementales des Yvelines (Etat civil, Carrières-sous-Poissy BMS 1659-1711 - 5MI1862) |
8 janvier 1663: premier baptême
 |
(Marguerite Du Mont, fille de Philippe Du Mont et de Marguerite Cossard) Registre des baptesmes faits en la chapelle St- Joseph de Carrières de la paroisse de Triel Messire Jean Richard parisien, estant curé. L'acte est signé "Anquetil" premier vicaire desservant l'église de Carrières. Archives départementales des Yvelines (Etat civil, Carrières-sous-Poissy BMS 1659-1711 - 5MI1862) |
 |
Et le vendredi 21 septembre 1663 j'y porté le St Sacrement de Triel pour y résider. Cela se fit très solennellement, tout le clergé et le peuple y estant. Je dis la grand Messe et j'y presché. Dieu veuille que tout cela soit au salut de ces âmes et qu'elles ne se mutinent point contre le curé de Triel. Je n'ay en tout cela regardé que leur salut. J. Richard Curé de Triel Archives départementales des Yvelines (Etat civil, Carrières-sous-Poissy BMS 1659-1711 - 5MI1862) |
(Le clocher en août 2005 - Photo Ph. Honoré)
